Константин Кедров,“Новые Известия” 

Вечный Хокинг

"Никогда не надо терять надежды”, – призывает нас человек парализованный, лишенный возможности говорить и общающийся с нами через компьютерную программу, благодаря которой он едва уловимым давлением пальца на рычажок кресла пишет книги, ведет лекции и семинары, участвует в научных дискуссиях об устройстве мироздания. Хокинг – автор бестселлера “История времени”, написанного столь необычным способом. Он возглавляет Кембриджскую кафедру теоретической физики. Это пост самого Исаака Ньютона. Болезнь его развивалась медленно, со студенческих лет, но уже в середине 80-х Хокинг был прикован к инвалидному креслу. Его гипотеза о происхождении Вселенной гласит, что существует вечное, не имеющее конца и начала так называемое “мнимое время”. Проще говоря, вечность. Но как физик Хокинг боится произнести это слово. Ведь согласно сегодняшним представлениям наше время и пространство вместе со всей Вселенной возникли в результате взрыва примерно 20 миллиардов световых лет назад. Что же было, когда ничего не было? “Мнимое время” – отвечает ученый. У мнимого времени есть кроме его бесконечности еще одно удивительное свойство. Оно не отличается от пространства. Многие спрашивают, что сие значит, и даже обвиняют великого космолога в мистике и некорректности. Но Хокинг стоит на своем или просит предложить другую модель Вселенной, более убедительную. На сегодняшний день космологи предпочитают Хокинга. Мы не знаем, что такое мнимое время, но благодаря этому понятию физика и космология вышли из долгого тупика. Хокинг женат, у него к моменту выхода этой книги много детей и пара разводов. Вокруг его инвалидного кресла кипят шекспировские страсти. В него влюбляются сиделки, медсестры, студентки и аспирантки. Компьютер синтезирует его голос, но почему-то с американским акцентом.

Больше всего на свете Хокинг любит женщин, затем физику и космологию, затем Моцарта, а также “Турандот” Пуччини и оперы Вагнера. На необитаемый остров он взял бы с собой “Реквием” Моцарта, книгу “Миддлмарч” Джорджа Элиота, а из предметов роскоши - “большой запас крем-брюле”.

И своим юмором, и мировоззрением Хокинг очень напоминает Эйнштейна. Однако только время покажет, является ли гипотеза о мнимом времени открытием, равновеликим теории относительности. Независимо от того, как сложится судьба научной гипотезы Хокинга, сам он давно стал живой легендой, а его труды в мире не менее популярны, чем когда-то в Советском Союзе “Как закалялась сталь”. Сравнение с Николаем Островским и его героем Павкой Корчагиным напрашивается само собой. Беспредельная сила духа, жизнь “всем смертям назло”. И, заметим, по-своему счастливая жизнь. Хокинг считает, что ему просто невероятно повезло. Ничего себе везение – быть прикованным к креслу и лишенным возможности изъясняться с людьми своим голосом. Однако никакого пафоса от Хокинга не исходит. Недавно пришла весть, что он снова с кем-то развелся, и у него снова от кого-то родился ребенок. “Ах, Хокинг, Хокинг! Ты, Хокинг, недостоин сам себя”, – сказал бы очередной Сальери. Новая книга переведена и издана у нас с большим опозданием. Она состоит из статей и интервью 1976-1992 гг. Однако здесь ученый открыт гораздо больше, чем в своем нашумевшем научно-популярном труде. Здесь он дает себе волю поговорить о главном. На вопрос, есть ли Бог, Стивен отвечает, что не дело физики и космологии решать такие задачи. По-человечески он склонен считать, что, если Бог и есть, то он прячется где-то там, в лабиринтах мнимого времени. Хокинг верит, что мы найдем ответ на вопрос, как устроена и возникла Вселенная, но никогда не сможем сказать “почему”. Читая эту книгу, ясно сознаешь, что может и чего никогда не сможет наука. Сам Хокинг как личность ничуть не менее интересен, чем Вселенная, которую он изучает и стремится понять. Хокинг может существовать без этой Вселенной. А может ли Вселенная без него? Почему-то мне кажется, что между ними есть тонкая неразрушимая связь. Все исчезнет: вселенная, время, пространство, а мнимое время Хокинга существует вечно. Какая красивая модель!

Назад На главную страницу

Hosted by uCoz